I have to say that I have a lot of respect for DLSS as it enabled me to crank everything in Exodus Enhanced to the maximum.
Except for the odd ghosting, phenomenon such as pictures on walls popping in suddenly and distant flags seeming to flutter at a slower framerate DLSS is a good trade off to get RTX effects maxed out. The lighting and shadows in this game are superb.
The flags fluttering at a slower framerate is due to Metro's LOD. Can't control it unfortunately. It's saving processing power by having the things faraway render with a framerate cap.
I'd say the pictures popping in suddenly are also LOD related. Easy test would be turning DLSS on and off. I don't believe there's a setting for LOD directly .. probably an oversight from the game being on console.