Quake 3 Test Bench

Not sure what you mean since Quake 3 has a benchmark built into it. Just open the console and type:

timedemo 1 and then type demo four for version 1.29, or select the first demo in the demos menu.

When it's done open the console again and you average fps is there.