I would go Toyota or Honda if you want reliability, low maintenance and cheap parts and labor. Toyota would be cheaper than Honda. Nissan can eat a dick.
Also it you want American you can opt for Ford cars like Focus or Fiesta. Those are pretty good and possibly only American cars with good mileage.
I would still continue to hunt deals on Corollas.